Au inflorit ciresii, e primavara tata,
Iar tu te-ai dus sa dormi sub lespedea de piatra,
Si ce mult ti-ai dorit s-ajungi sa-i vezi in floare,
Iar prin gradina mea sa faci din nou carare.
Les cerisiers sont en fleur, c'est le printemps, papa,
Et toi, tu es parti dormir sous la lourde pierre,
Combien as-tu désiré les voir à nouveau en fleur,
Et dans mon jardin te faire à nouveau un chemin...
2 commentaires:
Les cerisiers en fleurs sont peut être un instant d'éternité
J'adore ce que tu fais Elena. Toujours très original et plein de symboles, que tu renvoies simplement, bravo
Marie-Claude
Enregistrer un commentaire