septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

samedi 1 décembre 2007

Octombrie, Octobre, Elena Chipara

Toata luna octombrie am cusut la quiltul meu cu gaste zburatoare.
Imi plac gastele salbatice si toate pasarile calatoare si sunt trista toamna cand pleaca.
Tout le mois d'octobre j'ai cousu sur mon quilt avec des oies volantes.
J'aime les oies sauvages et tous les oiseaux migrateurs
et je suis triste quand elles s'en vont l'automne.

11 commentaires:

Peticelul lui Smaranda a dit…

Quiltul tau e ca un "covor zburator" , leger si colorat!
Ton quilt est comme un "tapis volant" , léger et coloré!
Smaranda

Caroline D. pour Histoires de boites à couture a dit…

J'aime toujours autant le vol d'oie! C'est très beau.

Sylvie L. a dit…

je trouve ce vol d'oies encore plus beau que les autres, les oiseaux ont pris de la liberté !

Alexandra a dit…

Les couleurs sont encore plus belle dans la réalité! Le quilt n'est pas trist du tout, c'est vraiment un vol d'oiseaux.
Sanda

Dora a dit…

Bravo Elena! pentru idee, culori si realizare

Nathalie L. pour Histoires de boites à couture a dit…

Whaoua, qu'est ce qu'elles sont originales tes oies, elles sont libres et c'est ce que j'aime. Bravo Elena c'est magnifique.

vico57 a dit…

Realizarea ta e minunata, totul e perfect, nota 10+ ! Pagina ta mi-a incantat ochii si sufletul, si eu am o slabiciune pentru culori...
Viorica

Simone a dit…

Elena, je trouve très lumineux ton bloc d'octobre.
Vous avez beaucoup d'imagination .
Bravo
mamie Simone

ena a dit…

eu ,chiar mi-am pus intrebarea ce gaste fabrica elena? nu mi-am imaginat ca o sa arate asa splendida , interesanta, moderna , in concluzie o pagina abstracta de nota 20. Felicitari Elena !

carmina_plosceanu a dit…

O pagina foarte frumoasa, culori minunate...si gastele.. vesele !!!
Carmina

MihaelaBlog a dit…

Aha, astea erau gastele in cauza!!! E splendid...Ce-mi place... Culorile sunt cu adevarat o incantare si compozitia e fioarte sugestiva. Felicitari!!!
Te pup, Mihaela