septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

samedi 17 novembre 2007

Octobre / Octombrie - Ioana ICHIM

Simfonia frunzelor
"Noiembrie - simfonii de frunze rascolite de vant, nori ratacind pe ceruri dincolo de luna, la margine de galaxie…
Ultimele frunze se desprind din rochia multicolora a toamnei, nimic nu le poate opri din dansul lor lin spre eternitate...
O surata inca verde, patrunsa de tristete,
le aduce un ultim omagiu."
La symphonie des feuilles
"Novembre, symphonies de feuilles soulevées par le vent, nuages égarés sur des cercles de l'autre côté de la lune, au bord de la galaxie...
Les dernières feuilles tombent de la robe multicolore de l'automne, rien ne peut arrêter leur danse vers l'éternité... une amitié encore verte, pénétrée par la tristesse, leur apporte un ultime hommage."

16 commentaires:

Peticelul lui Smaranda a dit…

Osimfonie plina de culori, o creatia minunata si un quiultong perfect!
Smaranda

Caroline D. pour Histoires de boites à couture a dit…

En plus d'une réalisation magnifique, il y a une recherche, une poésie qui me plait et me touche beaucoup. Et j'aime aussi cette simplicité.

Caroline D. pour Histoires de boites à couture a dit…

P.S : Simplicité pas dans le sens de simple mais dans celui de l'essentiel!

Sylvie L. a dit…

le beau musicien ! il nous joue ballade pour une feuille défunte !

Alexandra a dit…

J'ai vu cet quilt en realite, il est exquis.
Bravo, Ioana! La silhoutte brodee sur deux couleurs du fond, j'aime vraiment!
Sanda

elena a dit…

Ma bucur ca l-am vazut si in realitate, este mai frumos si mai reusit decat in poza! Elena

ena a dit…

erumoasa realizare, felicitari!
ENA

vico57 a dit…

Foarte poetic si frumos realizat.

QUILT UNIVERS a dit…

Ini place mult compozitia realizata. Putin prea trist, dar buburuza aceea incapatanata, vine cu o nota de speranta. Foarte frumos.

carmina_plosceanu a dit…

Muzicianul imi aminteste de greierasul...cri, cri, toamna gri....Felicitari, Carmina

Rosy pour Histoires de boites à couture a dit…

j'aime beaucoup, poésie et romantisme, vous avez un talent énorme , vous les amies roumaines
amicalement

MihaelaBlog a dit…

Minunata! Ce frumos ai armonizat culorile...Si e foarte interesanta combinatia de patch. appliqué si broderie. Sunt curioasa cum e facut mezicianul. E foarte reusit!
Feficitari.
Mihaela

Nathalie L. pour Histoires de boites à couture a dit…

Que c'est beau, que c'est triste, j'entends la mélodie de ton musicien, Ioana, ton quilt est superbe, bravo.

Simone a dit…

Splendide réalisation et quelle poésie dans ce bloc
Bisous
Mamie Simone

adinapop1234 a dit…

Ioana draga, pagina ta de octombrie CINTA!! Imi place tare mult!
Adina

Marinette a dit…

Que c'est beau !!!
Et la poésie qui me touche.
Très joli
Bisous
Marinette