septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

dimanche 13 avril 2008

Février, februarie, Elena Chipara

"In luna februarie 10 dintre prietenii mei isi serbeaza ziua de nastere.
Cinci sunt prietene de patchwork si arta textila. Le daruiesc tuturor un buchet de flori yo-yo!"

En février 10 de mes amis ont fêté leurs anniversaires. Cinq sont des amies de patchwork et art textiles. Je leur offre à tous un bouquet de fleurs yo-yo!"

9 commentaires:

Petit Patch a dit…

Merci pour les fleurs!
Ton bouquet est superbe!
Smaranda

Missy a dit…

quel beau bouquets printaniers, c'est fleurs cueillies dans les parterres que tu as mis en photo ? !!!
bises

Simone a dit…

Voilà le printemps arrivé au moins dans ton bloc de février
J'aime beaucoup les couleurs gaies de tes fleurs
Mamie Simone

La Bastidane (Nathalie Locquen) a dit…

Ce n'est pas mon anniversaire, mais je prends le bouquet, c'est superbe avec les yoyos, Elena faut que tu m'aprennes, je n'arrive pas à les faire LOL, et c'est vrai.
BIsous
Nathalie

Alexandra a dit…

Depuis je l'ai vu en personne, je ne peux que l'adorer, cette composition est d'une beauté naturelle. Tous vos quilts- journal m'ont beaucoup impressionné.
Elena, toate quilturile tale jurnal sunt extraordinare, si ma bucur ca ai lucrat pagina cu pagina acest proiect. Mersi pentru floare! Sanda

Viorica a dit…

Adorable, ton bouquet et si frais !
Buchetul tau e adorabil si atat de proaspat !
Viorica

Marinette a dit…

Très jolies toutes ces fleurs yoyo aux couleurs du printemps
Bisous
Marinette

QUILT UNIVERS a dit…

daca m-as naste inca o data, as alege luna februarie:))

mcpluplu a dit…

Je ne suis pas une fanatique des yoyos, mais la façon dont tu les as utilisés me plait beaucoup, c'est naïf et plein de fraïcheur.
Marie-Claude 2B