septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

jeudi 17 janvier 2008

Noiembrie, Novembre, Carmina Plosceanu

Toamna gri,
Trista toamna gri,
Nu voiam ca sa mai vii.
Si atunci
Ti-am colorat zilele ca sa-mi anime visele.

Automne gris
Triste automne gris
En ce moment-là
J'ai colorié tes journées pour animer mes rêves.
Carmina

11 commentaires:

Elena a dit…

Imi place foarte mult pagina de noiembrie. Si culorile si felul cum le-ai combinat. Elena

Peticelul lui Smaranda a dit…

Pagina simpla, moderna si originala, îmi place mult!
Smaranda

Simone a dit…

très évocateur ton mois de novembre, j'aime ces couleurs pas aussi trites que ça.
mamie Simone

ena a dit…

Felicitari Camila , interesanta si frumoasa pagina ta-ENA

Nathalie L. pour Histoires de boites à couture a dit…

J'aime beaucoup, c'est magnifique, je regarde chacun de vos quilt journaux, et je suis ebahie par tant de diversité et de beauté. Bravo et merci.

Caroline D. pour Histoires de boites à couture a dit…

C'est vrai que l'on sent le froid et le gris de l'hiver, mais c'est très bien rendu. Je n'ose imaginer le printemps avec toutes ses couleurs.

tiktakro@yahoo.com a dit…

De cite ori privesc lucrarea ta ma transpune intr-un parc trist cu crengile goale batute de vint, frunze uscate ridicate in aer iar in fatza ochilor citiva zgirie-nori care se profileaza pe un cer plumburiu...o farima dintr-o metropola trista, infrigurata...tomnatica...
O lucrare care te impinge la scris: idei, povesti, vise...
Bravo, Carmina !

MihaelaBlog a dit…

Pagina plina de calitati. Imi place mult. Felicitari Carmina.
Mihaela

vico57 a dit…

O pagina foarte evocatoare, cu culori bine alese !
Viorica

Dora a dit…

Bravo, excelenta realizarea si ideea!
Imi place ca este foarte subtila, nuantata, eleganta...

adinapop1234 a dit…

Felicitari Carmina, ai facut o pagina minunata!Frumoasa combinatie de culori!
Adina