septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

lundi 26 novembre 2007

Novembre, Noiembrie, Viorica Constantin

Novembre...toute cette grisaille...

J'ai besoin de vitamines, de COULEURS...

Pour préparer la suite...

Pour me préparer à avoir bientôt un an de plus...

(Mon Nuancier - Petit exercice d'appliqué inversé).


Noiembrie...timpul asta mohorat...

Am nevoie de vitamine, de CULORI...

Ca sa pregatesc ce va urma...

Ca sa ma pregatesc sa am in curand un an in plus...

(My Color Chart - Un mic exercitiu de "reverseappliqué").

16 commentaires:

Simone a dit…

J'adore cette réalisation de ton mois de novembre.On croirait une boite de bonbons bien rangés mais quelle patience pour tous ces carrés.
Mamie Simone

Nathalie L. pour Histoires de boites à couture a dit…

Je n'ai qu'un mot génial.
C'est superbe. Et vitaminant ....
Merci Viorica.

Valerie B a dit…

Quel cocktail ! J'aime beaucoup cet esprit vitaminé qui fait du bien dans cette grisaille météorologique et sociale !!

Caroline D. pour Histoires de boites à couture a dit…

Ton appliqué inversé est magnifique et les couleurs éclatantes. As tu teint tes tissus?

elena a dit…

Imi plac culorile cercului cromatic (stii bine)iar applique-ul invers a iesit grozav. Nu ti-a fost greu sa lucrezi cu astfel de materiale? Pot sa iau si eu din "vitaminele" tale? Elena

MihaelaBlog a dit…

Foarte "vitaminizant" quiltul tau! E superb! Imi place la nebunie!
Mihaela

carmina_plosceanu a dit…

O compozitie si o armonie splendida. Adevarat....culorile pot fi niste vitamine, Carmina

Sylvie L. a dit…

que de couleurs pour egayer la grisaille de novembre ! merci pour ces morceaux de gaité

Marinette a dit…

Très jolies toutes ces couleurs.
Félicitations Viorica
Bisous
Marinette

Rosy pour Histoires de boites à couture a dit…

bonne idée pour nous donner un peu de lumière et de chaleur, les couleurs sont éclatantes et douces à la fois
rosy

vico57 a dit…

Merci à toutes mais sachez que j'accepte aussi les critiques...
qui m'aideraient certainement à faire mieux.
Pour répondre à la question posée : non, je n'ai pas teint les tissus, j'ai simplement puisé dans mes stocks (achats et récup').
Elena, poti sa te servesti cu vitamine, cate vrei !
Bisous à toutes.

Nathalie L. pour Histoires de boites à couture a dit…

Merci pour tes explications Viorica, je n'ai rien à critiquer, je suis incapable de faire quelque chose d'aussi rectiligne alors je trouve ça génial, l'idée, la technique, la réalisation. Merci

QUILT UNIVERS a dit…

Culori, vitamine.. Foarte draguta ideea.

adinapop1234 a dit…

Viorica, pagina ta este intr-adevar tonica, ce culori frumoase!!Te tenteaza sa iei cite o bulina..sa prinzi puteri!!
Adina

Alexandra a dit…

Ces vitamines sont pleins d'énergie, ils sont une source d'inspiration pour toutes sortes de choses colorées.
Sanda

Dora a dit…

un look contemporan... imi place cum se imbina fondul, ce pare a fi dintr-o fibra naturala, cu luciul metalic al panglicilor colorate...