septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

vendredi 13 février 2009

Mai, mai, Kati Andras


Mai: cautand Flitillaria meleagris-o floare in cale de disparitie.
Acum cativa ani la sfarsitul lunii aprilie, inceputul lunii mai se gasea cu miile in lunca de langa locuinta noastra. Anul trecut nu am mai vazut nici macar un fir....
Mai: en cherchant Flitillaria meleagris - une fleur en voie de disparition.
Il y a quelques années fin avril, début mai, il y en avait des milliers dans le champ devant ma maison. L'année dernière je n'ai vu aucun brin...

2 commentaires:

QUILT UNIVERS a dit…

simplu, salbatic si frumos

La Bastidane (Nathalie Locquen) a dit…

J'aime la simplicité de cette fleur, que tu as sauvé sur le tissu. C'est beau tout simplement.