septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

vendredi 13 février 2009

august, août, Daniela gugurel

Ploua cu soare
-pe asfalt un desen sters
si un curcubeu

Pluie et soleil
-sur l'asphalte un dessein effacé
et un arc en ciel

5 commentaires:

Nathalie L. a dit…

On va avoir une exposition magnifique, ils sont tous plus beaux les uns que les autres, merci Daniela.

katafolt a dit…

Cat de vesel si frumos e!Imi place foarte-foarte mult$

Simone a dit…

C'est une explosion de couleurs. Quelle gaîté se dégage de cette page
Bravo

Elena a dit…

Este superb, Daniela!!! Exact ca luna august, ti-a iesit de minue. Elena

tiktakro a dit…

cip-cirip! cita veselie, cita bucurie de viata, cita culoare ! iar haiku-ul este perfect asortat.