septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

mercredi 18 février 2009

Août, august, Smaranda Bourgery

paysage Islandais
peisaj din Islanda
inspiré de ce que j'ai vu là bas en août dernier /
inspirat de ce-am vazut acolo în august 2008


6 commentaires:

Nathalie L. a dit…

Qu'est qu'il est beau, qu'est ce que j'aime.

Simone a dit…

Quelle douceur dans les couleurs. C'est exactement le rendu de la photo.
Bravo Smaranda

Ela a dit…

Wow, ce frumos este! Iar culorile sunt minunate!
Ela

tiktakro a dit…

ce mult imi place!...imi aminteste de peisajele lui Nellie Durand.
Sunt pinze vopsite de tine, banuiesc...
Prin simplitate ai redat atit de bine adincimea peisajului cu ajutorul umbrelor din pinza...superb!

Elena a dit…

Ce-mi placeeee! De mult ma gandeam la o asemenea tehnica, acum am dupa ce sa ma inspir. Este super! Elena

katafolt a dit…

Splendid ! Niste culori de vis-vopsite de tine,desigur... ?