septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

lundi 12 janvier 2009

August, Août, Viorica Constantin


"C'est l"effet papillon" Petite cause - grandes conséquences
Pourtant joli comme expression.
Petite chose - dégâts immenses"(Bénabar)

Pagina inspirata de un cantec de Bénabar despre efectul zis al fluturelui (butterfly effect) conform caruia o actiune neinsemnata poate avea consecinte grave si imprevizibile.

4 commentaires:

Nathalie L. a dit…

J'aime ton quilt et la chanson.

Simone a dit…

J'adore tes quatre dernières pages Viorica, elles sont d'une telle beauté. Où vas-tu chercher toutes ces idées.Bravo, il me tarde de voir toutes ces pages en vrai!

Elena a dit…

Cred ca cel mai mult imi place "august". De fapt toate imi plac, jurnalul tau este superb! Elena

Ela a dit…

Este superba!Tare mi-ar place sa le vad pe toate la expozitie!
Ela