septembre 2007 - septembre 2008

Le quilt journal est un projet à long terme pour les forums "Histoires de boites à couture" et "Peticelul International". Un projet Franco Roumain, où les barrières de la langue sont franchies par le langage universel de l'art. Ce n'est qu'un début, nous espérons que l'an prochain nous aurons de nombreuses et merveilleuses réalisations . Et un peu de nous même sur ce morceau de toile.

Quiltul Jurnal este un proiect care va dura mai mult timp şi la care participă grupurile "Histoires de boites à couture" şi "Peticelul Internaţional". Un proiect Franco-Român, în care bariera limbii este depaşita prin limbajul universal al artei. Sântem doar la un început şi speram ca anul viitor să avem o mulţime de realizări.
Şi un pic din noi înşine pe bucaţica asta de pânză.

dimanche 13 janvier 2008

Noiembrie, novembre, Daniela Gugurel

prima ninsoare

– flori pe ramuri

asteptand un alt anotimp

la première neige

- fleurs sur les branches

en attendant une autre saison
Daniela

13 commentaires:

Petit Patch a dit…

O minunatie de shibori si arta textila colorata!
J'adore le résultat!
Smaranda

Simone a dit…

J'adore les couleurs que tu as employées pour ce mois
Bravo
Mamie Simone

Mihaela quiltattitude a dit…

Superb!!! Felicitari pt tehnica novatoare si pt plasticitatea lucrarii.
Cu drag
Mihaela

La Bastidane (Nathalie Locquen) a dit…

Je suis comme les autres, les couleurs semblent s'accorder les unes les autres, félicitations.

...tiktakro... a dit…

M-au fascinat curbele...atit de line, atit de lente...revad lucrarea ta si simt linistea transmisa de caderea "lina-lenta" a primilor fulgi de nea...o padure care asteapta cu crengile intinse spre cer sarutul primilor fulgi de nea...
Cita melancolie...cita finete in lucrarea ta....

ena a dit…

este deosebita pagina ta Daniela, si tehnica si coloritul. ESTE O LUCRARE MODERNA , VALOROASA DIN PUNCT DE VEDERE ARTISTIC.ena

Marinette a dit…

Beau choix de couleur Daniela.
Bravo
Bisous
Marinette

Missy a dit…

que dire de plus !!!! c'est vraiment très beau

Elena a dit…

Cum spui ca ai facut asa minunatie? Nu inteleg cum ai reusit dar este grozava! Elena

Carmina a dit…

Ce compozitie frumoasa,
Felicitari!
Carmina

Estaminette a dit…

Je suis comme les copines, j'aime vraiment beaucoup. J'ai hate de voir en vrai un jour ces merveilles.

Viorica a dit…

Pagina ta e foarte reusita, printre "randuri" eu disting un dor de exotism, de vacanta...poate il ai in subconstient sau poate il am eu...
Frumos, bravo,
Viorica

Dora a dit…

Cat imi plac culorile!!!!